La ville de Shizuoka publie une brochure sur son jumelage avec Cannes
La ville de Shizuoka a publié une brochure en japonais sur Cannes à l’occasion de sa semaine française pendant le Festival de Cannes.
Page 2 en bas : les maires de Cannes et de Shizuoka lors de la visite de ce dernier à Cannes pour fêter les 20 ans du jumelage.
Page 3 : présentation de la ville de Cannes et du Festival de Cinéma.
Page 4 en haut à gauche : une photo d’Hélène Giuglaris danseuse française, morte prématurément en 1951 qui avait toujours rêvé de découvrir la plage de Miho no Matsubara (près de Shizuoka sur Izu Hanto) site de la légende de Hagoromo, une pièce de Nô célèbre.
La danseuse aimait beaucoup cette légende mais n’a jamais eu l’occasion de voir la pièce. Chaque été, Hagoromo est joué sur la plage à la lumière des torches en l’honneur d’Hélène Giuglaris. Après sa mort son mari s’était rendu sur cette plage, conformément aux dernières volontés de son épouse, avec la dernière robe de scène de la danseuse et une mèche de ses cheveux. Une stèle a été élevée pour maintenir son souvenir.
Page 4 en haut à droite : deux statues sculptées par Renoir.
Page 4 en bas : une présentation de la semaine française à Shizuoka et de la kermesse qui la conclue.