カンヌ日仏協会
日本とフランス友好関係のはじまり
記事のすべてのバージョン:
[français]
[日本語]
幕末当時の日本の写真
明治維新（1868年）より数年以前、既にフランス人海軍技師団は日本の幕府より、トゥーロン湾にあるフランス海軍基地をモデルにして横須賀港に海軍基地を建設するよう任されました。
この基地建設と開発はヴェルニー海軍技師の監督の元で行われました。
以下の写真はフランス海軍軍医サヴァティエ医師によって撮られました。原本は彼の孫にあたるカンヌ市在住のサヴァティエ医師のご好意によりお借りしたものです。
写真の説明欄はその当時に書かれた物で、日本語の音声から、おおよそをアルファベットに書き換えられました。当時はまだアメリカ人宣教師ヘボン氏創始による「ヘボン式ローマ字」が普及していなかったようです。
スライドショーを始めるには、サムネイルをクリック
日本とフランス友好関係のはじまり
記事のすべてのバージョン: [français] [日本語]
幕末当時の日本の写真
明治維新（1868年）より数年以前、既にフランス人海軍技師団は日本の幕府より、トゥーロン湾にあるフランス海軍基地をモデルにして横須賀港に海軍基地を建設するよう任されました。
この基地建設と開発はヴェルニー海軍技師の監督の元で行われました。
以下の写真はフランス海軍軍医サヴァティエ医師によって撮られました。原本は彼の孫にあたるカンヌ市在住のサヴァティエ医師のご好意によりお借りしたものです。
写真の説明欄はその当時に書かれた物で、日本語の音声から、おおよそをアルファベットに書き換えられました。当時はまだアメリカ人宣教師ヘボン氏創始による「ヘボン式ローマ字」が普及していなかったようです。
スライドショーを始めるには、サムネイルをクリック
- カンヌ生活情報3：生活情報ー日本語版の映画を上映する映画館
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
- 経済産業省ホームページ (Ministry of Economy Trade and Industry)
- 外務省ホームページ (Ministry of Foreign Affairs)
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::